Comments on: Sobre subvenciones al software libre y Microsoft http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/ I write about free software, and free culture Wed, 16 May 2012 14:42:53 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.3 By: RasKolniKoV http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14854 RasKolniKoV Wed, 15 Nov 2006 13:43:13 +0000 http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14854 El argumento cae por su propio peso: Si M$ traduce Windows a catalán es porque le sale rentable. Es decir, que pagan los gastos para traducirlos, más los gastos para producir otras partes de Windows, más otra parte para la jerarquía de empresarios de M$, gracias a las ventas de Windows en cataluña que serán utilizados en catalán. Es decir, usando linux y financiando directamente su traducción el conjunto de los catalanes está pagando sólo una infima parte de lo que pagarían por Windows, esté este en catalán o no. ¿Alguna desventaja? El argumento cae por su propio peso:

Si M$ traduce Windows a catalán es porque le sale rentable. Es decir, que pagan los gastos para traducirlos, más los gastos para producir otras partes de Windows, más otra parte para la jerarquía de empresarios de M$, gracias a las ventas de Windows en cataluña que serán utilizados en catalán.

Es decir, usando linux y financiando directamente su traducción el conjunto de los catalanes está pagando sólo una infima parte de lo que pagarían por Windows, esté este en catalán o no.

¿Alguna desventaja?

]]> By: Juanjo Marin http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14810 Juanjo Marin Mon, 13 Nov 2006 16:57:53 +0000 http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14810 ¿Alguien sabe a qué se refiere Carles Grau?. Tengo curiosidad en saber de que se trata. ¿Alguien sabe a qué se refiere Carles Grau?. Tengo curiosidad en saber de que se trata.

]]> By: gallir http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14803 gallir Mon, 13 Nov 2006 15:00:13 +0000 http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14803 #3: Porque nadie traduce el kernel Linux. Y si se refería al "GNU/Linux", o "todo el sistema", hay muchos módulos, enorme cantidad, y eso no es "linux", puedes ser el OpenOffice, o el escritorio KDE, o el escritorio Gnome, o algún otro programa, como Firefox. Pero nadie traduce el "linux". #3: Porque nadie traduce el kernel Linux. Y si se refería al “GNU/Linux”, o “todo el sistema”, hay muchos módulos, enorme cantidad, y eso no es “linux”, puedes ser el OpenOffice, o el escritorio KDE, o el escritorio Gnome, o algún otro programa, como Firefox.

Pero nadie traduce el “linux”.

]]> By: pinpollo http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14802 pinpollo Mon, 13 Nov 2006 13:53:15 +0000 http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14802 Porque el [sic] ? Porque el [sic] ?

]]> By: Pere http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14790 Pere Sun, 12 Nov 2006 23:03:48 +0000 http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14790 Microsoft precisamente son los que menos se pueden quejar, porque de robar a la gente -sea directamente con sus licencias abusivas o recibiendo millonarias subvenciones - son los reyes! Microsoft precisamente son los que menos se pueden quejar, porque de robar a la gente -sea directamente con sus licencias abusivas o recibiendo millonarias subvenciones - son los reyes!

]]> By: Demian http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14788 Demian Sun, 12 Nov 2006 21:30:46 +0000 http://mnm.uib.es/gallir/posts/2006/11/12/868/#comment-14788 No hay mas ciego que el que no quiere ver. Lo suyo es seguir presionando. Quizás así alguien se moleste y decida hacer algo de una vez por todas. Lástima que me perdí la presentación. Otra vez será. No hay mas ciego que el que no quiere ver.
Lo suyo es seguir presionando. Quizás así alguien se moleste y decida hacer algo de una vez por todas.
Lástima que me perdí la presentación. Otra vez será.

]]>